Remember: everything Insect Breeding/Study Program says is made up.

*You was dropped off into someone's yard to gather research on the insects that have began appearing within it. These bugs tend to look more humanoid, which enticed scientists but they had to toss someone down to explore at their size. After making yourself a little area to live and ziplines to easier access every part of the yard, you felt more open to reaching each insect on your list to visit. There was a few specific species of insect they wanted you to go and investigate, and they don't care how you get the info, just as long as you can get it for them.*